SENTENCES

¿Cómo construir oraciones en inglés?

Ermelinda Maglione - marzo 12th, 2012

En inglés hay varias maneras de formar las oraciones correctamente y lo ideal es comprobar qué estructuras se pueden utilizar y familiarizarse con ellas para ponerlas en práctica eficientemente.

La oración afirmativa en inglés se construye de acuerdo con la siguiente estructura:

Sujeto + Verbo + Objeto Directo
I + eat + cake
You + want + help
We + had + a car

En la oración negativa el auxiliar se sitúa antes del verbo principal:

Sujeto + Auxiliar negación + Verbo + Objeto Directo
I + don’t + eat + cake
You + don’t + want + help
We + didn’t + have + a car

En la oración interrogativa el auxiliar se sitúa al comienzo de la misma:

Auxiliar + Sujeto + Verbo + Objeto Directo ?
Do + I + eat + cake ?
Do + you + want + help ?
Did + we + have + a car ?

Otros complementos de la oración como lugar, tiempo, entre otros, se pueden situar al final de la misma:

I eat cake at dinnertime.
You want help for your homework.
We had last year.

Usualmente el complemento de lugar se coloca antes del complemento de tiempo:

I eat cake at home at dinnertime.
You want help for your project at work tomorrow.
We had a car at home last year.

Cuando hay adverbios en las oraciones se suelen situar delante del verbo en las formas simples, y entre el auxiliar y el verbo principal en las formas compuestas (hay numerosas excepciones):

I always eat cake at home.
I have always eaten cake at home.
You never want help.
You have never wanted help.

http://blog.openenglish.com/open-english/2012/03/%C2%BFcomo-construir-oraciones-en-ingles/